Réaction de John Lee à la condamnation d’un résident hongkongais, citoyen américain, par la Chine

John Lee a déclaré hier, mardi, que cette condamnation pour espionnage, montrait que le territoire devait “rester vigilant face aux risques pour la sécurité nationale dissimulés dans la société”.

Le gouvernement a déclaré que les autorités de la Chine continentale avaient informé Hong Kong de l’arrestation de John Shing-Wan Leung en 2021. Ce dernier, nous vous en parlions hier, a été condamné lundi à la prison à vie. « L’objectif principal de ce mécanisme est de permettre, tout d’abord, aux membres de la famille d’être informés de la situation, afin qu’ils puissent faire le nécessaire pour aider la personne concernée. De même, si une demande d’assistance est adressée au gouvernement de Hong Kong, nous apporterons toute l’aide possible », a-t-il déclaré lors de son intervention devant la presse avant la réunion hebdomadaire du Conseil exécutif.

Le tribunal a également privé le détenteur d’un passeport américain de ses droits politiques et l’a condamné à une amende de 500.000 yuans.

Ni le chef de l’exécutif de Hong Kong, ni le tribunal de la ville de Suzhou, dans l’est de la Chine, qui a jugé M. Leung, 78 ans, n’ont donné de détails sur le crime qui lui est reproché.

L’ambassade des États-Unis à Pékin a déclaré lundi qu’elle était au courant de l’affaire, mais qu’elle ne pouvait pas faire d’autres commentaires pour des raisons de protection de la vie privée.

La condamnation de M. Leung risque d’exacerber les liens déjà tendus entre Pékin et Washington.

 

Attention des autorités sur les bibliothèques publiques

Information avec Reuters

Le Chef de l’exécutif a indiqué que les bibliothèques publiques devaient veiller à ce que les livres n’enfreignent pas les lois locales, alors que de nombreux livres et vidéos liés à la répression chinoise de la place Tiananmen ont été retirés des rayons des bibliothèques.

« Ces livres sont accessibles dans les librairies privées. S’ils veulent acheter, ils peuvent le faire », a déclaré John Lee, à des journalistes qui l’interrogeaient sur le retrait des rayons des bibliothèques d’œuvres d’un certain nombre d’auteurs, y compris apolitiques portant sur les événements du 4 juin.

Le journal Ming Pao de Hong Kong a rapporté que plus de 40 % du matériel vidéo et des livres impliquant des “thèmes politiques” avaient été retirés des bibliothèques publiques depuis 2020.

Pour rappel, les commémorations de la répression de la place Tiananmen étaient autrefois autorisées à Hong Kong, contrairement à la Chine continentale où il s’agit d’un sujet tabou et censuré.

Toutefois, au cours des trois dernières années, les autorités de Hong Kong ont interdit la tenue d’une veillée aux chandelles annuelle le 4 juin pour des raisons de distanciation sociale (Covid), les restrictions sanitaires imposées ayant été supprimées cette année, certains militants ont demandé la reprise de la veillée du 4 juin.

(Photo ©Selina Cheng/HKFP)

 

Procès du président de l’Association des journalistes de Hong Kong

Ronson Chan a été arrêté pour obstruction à la police et désordre dans un lieu public après une altercation avec deux policiers alors qu’il couvrait une réunion du comité des propriétaires au stade MacPherson à Mong Kok le 7 septembre 2022. Selon la police, ce dernier aurait refusé de fournir une pièce d’identité se montrant, toujours selon la police, « peu coopératif ». 

Face au tribunal de West Kowloon, le journaliste a plaidé non coupable d’entrave à l’action des policiers.

Accusé d’ « obstruction à un officier de police » le 19 septembre, un délit qui peut entraîner jusqu’à deux ans de prison, Ronson Chan a été libéré sous caution dans cette affaire pour se rendre au Royaume-Unis . Il est revenu en ville en avril de cette année. L’audience se poursuit.

 

Chine: le taux de chômage des jeunes au plus haut

Information du correspondant à Pékin de RFI, Stéphane Lagarde

En Chine, le taux de chômage des jeunes a dépassé pour la première fois, en avril, la barre des 20%, selon les statistiques officielles publiées hier mardi. Un signe inquiétant pour la reprise économique post-Covid-19.

Un taux de chômage des 16-24 ans à 20,4%, c’est du jamais vu en Chine. Au-delà des chiffres officiels du Bureau national des statistiques, c’est surtout une réalité vécue par de nombreux étudiants au sortir de l’université.

(…) Après trois ans sous « zéro Covid-19 » et de répression réglementaire dans le domaine de la technologie et de l’immobilier, ces secteurs traditionnellement « jeunes » embauchent moins.

Une génération Covid-19 en manque de reconnaissance. Afin de réorienter la jeunesse chinoise vers des secteurs qui embauchent, les autorités entendent renforcer l’enseignement professionnel.

 

Actualité de la communauté

Rencontre

 

Soirée Chine à Parenthèses – lundi 22 mai

De 18h00 à 19h00

Événement organisé en collaboration avec le Centre d’études français sur la Chine contemporaine (CEFC) en présence de Nathanel Amar auteur de « Scream for Life : L’invention d’une contre-culture punk en Chine populaire », chercheur et directeur de l’antenne de Taipei du Centre d’études français sur la Chine contemporaine.

RSVP

Publié en 2022, « Scream for Life : L’invention d’une contre-culture punk en Chine populaire » retrace la constitution du mouvement punk à partir du milieu des années 1990 en Chine, tout d’abord à Pékin et Wuhan, puis dans le reste du pays.

Le livre revient sur l’histoire plus longue de la contre-culture chinoise depuis la période maoïste jusqu’à l’avènement du rock and roll dans les années 1980, avant de développer plus longuement le terrain qu’a effectué l’auteur auprès des communautés punk à Pékin comme à Wuhan entre 2010 et 2015. À travers des entretiens, des observations, l’analyse de paroles des chansons et des descriptions de concerts et de tournées, Scream for Life donne une idée plus précise de ce qu’il est possible de faire dans les interstices de la société chinoise contemporaine.

Nathanel Amar est chercheur et directeur de l’antenne de Taipei du Centre d’études français sur la Chine contemporaine (CEFC).

Scream for Life : L’invention d’une contre-culture punk en Chine est son premier livre, tiré de sa thèse de doctorat en science politique soutenu à Sciences Po Paris en 2015. Après un post-doctorat de deux ans à l’Université de Hong Kong, il travaille aujourd’hui à Taipei sur les circulations et réappropriations des musiques populaires dans les mondes sinophones. 

 

Théâtre avec CHORUS en mai et en juin!

Toutes informations sur la page du site :

https://www.chorus.hk/ticketing/

 

“Un grand cri d’amour” – 3 juin

Une pièce de Josiane BALASKO

L’histoire : « Avant de divorcer Hugo et Gigi formaient un couple d’artistes épatants. Depuis, Gigi a sombré dans la dépression tandis que Hugo, son ex-mari, tente de relancer sa carrière d’acteur de théâtre. Alors que Hugo prépare son retour sur scène, sa partenaire fait défection. Son agent a l’idée de réunir Hugo et Gigi et d’en faire un événement médiatique. Gigi est choisie pour la remplacer, l’occasion pour elle de revenir sous le feu des projecteurs. Encore faut-il que les ex-amants acceptent cette idée ! »

Retrouvez dans notre émission « Culture trip », l’interview de l’équipe.

Mise en scène :

Marion DEMENEIX

Comédiens : Bertrand Leduby, Delphine Chicheportiche, Emmanuel Lefort, Grégoire Bouzereau

Musique : Franck Dansaert

Photo et graphisme : Studio East

Billets :

Prix général : 270 HKD (10 HKD booking fees)

Moins de 18 ans : 220 HKD (10 HKD booking fees)

24 mai 2023 – 20h – HONG KONG ART CENTRE (Wanchai)

Billet 24 mai 2023

25 mai 2023 – 20h – HONG KONG ART CENTRE (Wanchai)

Billet 25 mai 2023

3 juin 2023 – 20h – Youth Square – Y theatre (FRENCH MAY)

Billet 3 juin 2023 – FRENCH MAY

Avec le soutien de New Link Partners.

La chaine Youtube de Franck Dansaert :

https://www.youtube.com/channel/UCRxL7XVIbijklX1wbsgfcew

https://www.chorus.hk/ticketing/

(Photo et graphisme affiche) : Studio East

 

Chambre 212 – 27 mai à 20h

Chaque mois, la chambre 212 voit défiler son lot de personnages atypiques. Des voyageurs ou des employés qui n’ont à priori rien en commun se croisent par hasard et donnent à voir des situations de vie tendres, drôles ou inquiétantes. Sous la plume vive et bienveillante de Gérard Levoyer, des femmes de chambre survoltées et des couples sur le retour s’animent dans un enchaînement de courtes scènes dynamiques qui plairont à toute la famille.

Adaptation, direction d’acteurs et mise en scène : Marion Demeneix

Comédiens : Anne Elzinga, Appoline Thiriaux, Aurélie Bergeras, Axelle Cohu, Berenice Voets Delphine Canard-Moreau, Fred Laine, Gabrielle Douin, Hakim Slaim, Isaure Magnus, Kimmy Do, Lilly Bouvarel, Lise Truong, Nicolas Chouaniere, Pierre Lemeasle et Valery Thiriaux

Chambre 212 – 27/05/2023

Billets CHAMBRE 212 27/05/2023

 

Concerts

CHORUS at the Aftermath – Samedi 20 mai

De 18h30 à 21h00 venez vibrer sur 3h de pop/Rock/Folk avec le CHORUS bands

https://ticketdood.com/e/365/chorus-at-the-aftermath-2052023

 

ALDEBERT en concert unique à HK – Mercredi 31 Mai à 19h00

Y Theatre – Chai Wan

Tickets : https://www.art-mate.net/buy_ticket/66382

Artiste familial de référence, Aldebert vient clôturer sa tournée “Enfantillages 4” en Asie avec un concert unique à Hong Kong.

Aldebert c’est 800.000 albums, 1 million de spectateurs et des collaborations avec des artistes de renom (Maxime Le Forestier, Benabar, Louis Chedid, Alizée, Zaz, Tryo, Olivia Ruiz, Grand Corps Malade, Gaetan Roussel, Calogero, Youssou N’Dour, Alain Souchon, Yannick Noah, Peter Garrett de Midnight Oil…). Un concert à ne pas manquer.

 

Enfin la météo avec des températures qui iront de 25 à 29°. Aujourd’hui mercredi 17 mai, nous fêtons les « Pascal ».