Hong Kong renforce les clauses dans les licences alimentaires

D’ici septembre, toutes les licences des entreprises alimentaires à Hong Kong incluront des clauses liées à la sécurité nationale. Une annonce faite par Tse Chin-wan, secrétaire à l’Environnement et à l’Écologie. L’objectif ? Renforcer la sensibilisation des commerçants et de leurs employés à travers des contraintes institutionnelles.

Cette mesure s’inscrit dans la stratégie du Bureau de l’Environnement pour intégrer les responsabilités en matière de sécurité nationale dans la gouvernance sociale. Elle fait suite à une décision prise en mai dernier par le Département de l’hygiène alimentaire et environnementale, qui avait déjà ajouté ces clauses aux renouvellements de licences, interdisant explicitement les activités commerciales mettant en danger la sécurité nationale.

Pour sensibiliser le public et les jeunes, le bureau a lancé une série de vidéos en partenariat avec les autorités continentales. Ces vidéos, diffusées dans les écoles, les lieux publics et les institutions gouvernementales, visent à expliquer le lien entre la protection écologique et la sécurité nationale.

 

Le secteur de la restauration en difficulté pendant les vacances

Pendant les vacances de Pâques et de Ching Ming, plus de 2,1 millions de Hongkongais ont quitté la ville, soit une hausse de 14,3 % par rapport à l’année dernière. Ce départ massif a fortement impacté le secteur de la restauration locale, malgré une fréquentation hôtelière élevée.

Edward Leung Hei, président de l’Association Hong Kong Feast and Retreat, a confirmé que les restaurants souffraient de cette baisse de clientèle locale, malgré l’afflux de touristes. Les chiffres du Département de l’immigration montrent que 411 972 visiteurs en provenance de Chine continentale sont arrivés pendant cette période, soit une augmentation de 16,13 %, mais qui ne comble pas le manque à gagner des restauranteurs.

 

La réalité virtuelle pour rassurer les enfants avant une opération

À l’hôpital pour enfants de Hong Kong, la réalité virtuelle est utilisée pour réduire l’anxiété des jeunes patients avant une opération. Grâce à un casque VR, les enfants peuvent visiter virtuellement le bloc opératoire, choisir la couleur des blouses des médecins et même le parfum du gaz anesthésiant. Une expérience ludique qui transforme l’appréhension en curiosité.

Un enfant de huit ans, Aidan, a partagé son expérience : « C’était amusant ! Je n’avais plus peur du tout. » Une innovation qui permet de créer un lien de confiance entre les enfants et le personnel médical.

 

Dépistages gratuits pour les personnes âgées dans tous les districts

Le Bureau des affaires intérieures et de la jeunesse, en collaboration avec l’Université de Hong Kong, a lancé un programme de dépistages gratuits pour les personnes âgées. L’objectif est d’atteindre 5 000 personnes dans 18 districts en un an. Les premiers dépistages ont eu lieu dans le district de Western, avec 250 participants.

Alice Mak, secrétaire aux Affaires intérieures, a souligné l’importance de ce partenariat pour prévenir les maladies et sensibiliser le public aux problèmes de santé courants. Les prochaines sessions auront lieu à Yuen Long d’ici la fin du mois.

 

Les jeunes Iraniens de Hong Kong dans l’angoisse de la guerre

Information avec le SCMP et Trait d’union

Pour les jeunes Iraniens vivant à Hong Kong, chaque jour est une épreuve. Entre l’attente de nouvelles de leurs proches et la difficulté à démêler les informations contradictoires, l’anxiété est omniprésente. Behzad Nasiri Ahmadabadi, chercheur en biomédecine, et Ali, étudiant, partagent ce sentiment d’impuissance face à un conflit qui se déroule à des milliers de kilomètres.

Les frappes continues entre l’Iran, les États-Unis et Israël, ainsi que l’implication des rebelles Houthis, ont intensifié les craintes d’une guerre régionale. Ali, qui passe ses journées à analyser les rapports d’actualité, souligne la difficulté à comprendre la situation réelle : « Il y a tellement de désinformation… C’est très difficile de savoir ce qui se passe vraiment. »

Retrouvez l’interview réalisée par Anne-Claire Poignard pour le magazine Trait d’union ICI

 

Taïwan : la cheffe de l’opposition en visite historique en Chine

Information avec RFI

Une rencontre entre Xi Jinping et Cheng Li-wun, présidente du principal parti d’opposition taïwanais, le Kuomintang (KMT), devrait avoir lieu cette semaine en Chine. Une première en plus de dix ans. Cheng Li-wun, connue pour sa ligne politique conciliante envers Pékin, espère apaiser les tensions entre Taïwan et la Chine à travers le dialogue.

Cependant, cette visite suscite des critiques à Taïwan, où certains craignent que les intérêts chinois ne priment sur ceux de l’île. Le gouvernement taïwanais rappelle que la Chine continue de harceler Taïwan militairement et diplomatiquement, et attend de Cheng Li-wun qu’elle représente véritablement la volonté du peuple taïwanais.

 

Actualités de la communauté

Soirée anniversaire et levée de fonds : Cabaret by Mayaa le 7 mai

Cabaret by Mayaa revient le 7 mai à ClubOne, The Victoria, événement associé au French May Arts Festival. Cette édition anniversaire célèbre 15 ans de Mayaa au Népal et 10 ans à Hong Kong. Au programme : un dîner-spectacle d’une heure mêlant chants, danse et magie, suivi d’une tombola, d’une vente aux enchères silencieuse et d’une vente aux enchères en direct. Les fonds soutiendront notamment la création d’un « coin bien‑être » à l’Aberdeen Technical School. Billets individuels et tables — early bird pour les tables jusqu’au 13 avril — sont en vente ICI ; les places sont limitées.

 

Le French Improv Club lance un cours d’initiation à l’impro

Vous souhaitez vous essayer à l’improvisation théâtrale ?

Le French Impro club a la solution et propose des cours d’initiation tous les mercredis soir depuis le 14 janvier !

Le premier cours d’essai est gratuit !

Pour plus d’info :

Par mail :frenchimprovclubhk@gmail.com

Instagram : @frenchimprovclub

Détails : Tous les mercredis soir (20h-22h30) à Faust — Nan Dao Commercial Building, 359–361 Queen’s Road Central, Sheung Wan — 11e étage.

 

Concerts CHORUS – Samedi 16 mai à l’Aftermath

13 juin au Wanch

 

Théâtre : « ON A FEULÉ CHEZ MR SLOOP »

Vendredi 17 et samedi 18 avril à 19h

Également Samedi 18 avril à 16h

Une pièce de théâtre écrite par Bernard Mazeas – le roux, produite et présentée par Seelinger Arts Foundation.

Après le succès de Les Zinzins présenté en février dernier, venez découvrir un fabuleux seul-en-scène interprété par l’actrice Agnès Seelinger. Seul-en-scène, vraiment ? Car derrière cette apparente simplicité se déploie une galerie de personnages hauts en couleur, tous incarnés par une seule et même comédienne, qui donne vie à une histoire aussi surprenante que jubilatoire.

Synopsis :

M. et Mme Sloop n’ont jamais eu d’enfant. Ce vide a peu à peu rempli leur vie, rendant leur relation malheureuse. Les disputes sont les seuls sons qui brisent le silence amer, jusqu’à ce qu’un soir, un rugissement effrayant les empêche de se battre. Un tigre se tient dans le hall. L’issue de cette rencontre très chargée est racontée par Alexine, la domestique naïve et terre-à-terre, alors qu’elle témoigne au tribunal. Elle nous livre une histoire terriblement drôle, rendant ce conte loufoque accessible à tous à partir de 8 ans.

M. et Mme Sloop, leur domestique, le tigre, mais aussi un gardien de zoo, un boucher et bien d’autres …

Le programme est présenté par la Seelinger Arts Foundation, une association caritative locale dont le but est de favoriser la coopération franco-chinoise à travers les arts.

En Français avec des surtitres en anglais et cantonais.

Venez voir le spectacle et amusez-vous tout en soutenant la Fondation.

Fringe Club – Central

Underground Theatre

Billetterie : https://www.art-mate.net/doc/93863

 

CHORUS Théâtre présente « Antigone » – Jeudi 16 avril

Antigone de Jean Anouilh est une tragédie moderne où une jeune femme fragile en apparence, mais d’une force intérieure inébranlable, choisit de dire « non » à un pouvoir qu’elle juge injuste pour offrir une sépulture à son frère maudit. Face à Créon, oncle et roi, qui défend l’ordre de l’État et la raison politique, Antigone incarne la voix de la conscience, de la révolte intime et du refus des compromis.

Écrite en 1944, en pleine Occupation, la pièce résonne comme une allégorie de la Résistance contre la tyrannie, faisant d’Antigone une figure lumineuse de la jeunesse prête à tout sacrifier pour ses convictions. Dans un langage simple, direct et contemporain, Anouilh donne à ce mythe antique une intensité profondément actuelle, où chaque spectateur est invité à s’interroger : jusqu’où sommes-nous prêts à aller pour rester fidèles à nous-mêmes ?

Mise en scène : Marion Demeneix

Distribution :

Antigone : Ingrid Sera-Gillet – Créon : Bertrand Leduby – Ismène: Chloé Mouteau – La nourrice : Axelle Cohu – Hémon : Zai Xiang Ma – Le garde : Frédéric Lainé – Le prologue et le chœur : Sylvie France Deroche

Y Studio – Youth Square 2F, Youth Square, 238 Chai Wan Rd, Chai Wan, Hong Kong

Billets ICI

 

Zao Wou-Ki, maître de l’abstraction lyrique, exposé pour la première fois en Asie – jusqu’au 3 mai

Informations ICI

Le musée M+ de Hong Kong présente une exposition inédite dédiée à l’œuvre gravé de Zao Wou-Ki, l’un des plus grands maîtres de l’abstraction lyrique, exposition qui va durer jusqu’au 3 mai 2026.

Pour la première fois en Asie, cette rétrospective présente plus de 200 estampes et livres bibliographiques, offerts par sa veuve, Françoise Marquet-Zao. L’exposition retrace le parcours artistique de Zao Wou-Ki, depuis ses premières œuvres figuratives inspirées de la calligraphie chinoise jusqu’à ses créations abstraites explosives, où dominent les éléments naturels comme la terre, le vent et l’eau.

Né en 1920 dans une famille aisée de Chine, Zao Wou-Ki a découvert l’art grâce à son grand-père, passionné de calligraphie. Après des études à l’Académie des beaux-arts de Hangzhou, il s’installe à Paris en 1948, où il se lie d’amitié avec des figures majeures de l’art moderne, comme Henri Michaux et René Char. Refusant d’être cantonné à l’étiquette de « peintre chinois », il aspire à une reconnaissance universelle, à l’image de Pierre Soulages.

L’exposition met en lumière son lien particulier avec Hong Kong, où il a enseigné en 1958, laissant une empreinte durable sur la scène culturelle locale. Ce séjour en Asie a marqué un tournant dans son œuvre, le conduisant vers une abstraction radicale après son retour en Europe.

Zao Wou-Ki, décédé en 2013, reste une figure majeure de l’art moderne, dont les œuvres atteignent des sommets en salles des ventes. Cette exposition est une occasion unique de redécouvrir son génie créatif, à la croisée des influences orientales et occidentales.

Lire l’article paru dans Trait d’union ICI

 

« Art across Bondaries »

Du 14 au 18 mai de 10h00 à 21h00

« Art across bondaries », art sans frontières, c’est le nom de l’exposition caritative organisée par l’association Enfants du Mekong dans le cadre du French May. Pendant cinq jours, 33 artistes internationaux unissent leurs talents pour soutenir l’éducation des enfants défavorisés aux Philippines.

« Art across bondaries »Hong Kong Visual Arts Centre (7A Kennedy Road, Central)

Entrée libre

 

Hong Kong Accueil recrute des bénévoles

L’association recherche actuellement des bénévoles. Vous avez le gout de la rencontre, du bénévolat, de la curiosité, du travail d’équipe, vous aimez coordonner, échanger et dynamiser la vie de la communauté francophone à Hong Kong, rejoignez l’équipe dynamique et conviviale et de Hong Kong Accueil !

Contactez la présidente Axelle Cohu

Presidente.hka@gmail.com ou venez rencontrer l’équipe chaque vendredi matin de 10h à 12h lors du café du vendredi au Emmer Café, 4/F du Pacific Place

 

Préparation au mariage

« Vous avez le projet de vous marier à l’église en France ou ailleurs ?

Savez-vous que pour un mariage catholique, une préparation au mariage est nécessaire ? » Vous pouvez suivre cette préparation dans votre lieu de résidence. Pour Hong Kong, une super équipe est disponible pour vous accompagner : renseignez-vous auprès de la paroisse française de HK : mariage@communautecathohk.com ou sur le site : https://communautecathohk.com/sacrements/preparation-au-mariage/

 

Enfin la météo avec des températures qui iront de 23 à 26°. Aujourd’hui mercredi 8 avril, nous fêtons les « Julie ».

 

—————————-

Sources : The Standard-RTHK-SCMP-RFI-HKFP-Xinhua-AFP-Reuters