Restauration : recul des recettes pendant le long week‑end de Pâques
Les restaurateurs de Hong Kong ont enregistré une baisse de fréquentation pendant le long week‑end de Pâques. Selon la fédération professionnelle du secteur, les recettes seraient en recul d’environ 6 à 7 % par rapport à l’an dernier sur la même période. Les autorités de l’immigration relèvent pourtant une hausse de 15 % des arrivées en provenance de Chine continentale sur les trois premiers jours des vacances — mais ce gain ne compense pas la fuite massive de résidents locaux : 1,7 million de déplacements à l’étranger de la part de Hongkongais pendant ces cinq jours fériés. Les restaurateurs pointent un phénomène devenu récurrent : dès qu’un congé dépasse trois jours, nombre d’habitants prennent la route, souvent vers Shenzhen ou l’étranger. Les professionnels misent désormais sur les grands événements et la semaine dorée du 1er mai pour redresser la barre.
Premier Plan quinquennal de Hong Kong : sécurité et développement
Le gouvernement de Hong Kong lancera la préparation de son premier Plan quinquennal, a annoncé Janice Tse, secrétaire aux affaires constitutionnelles et continentales. Le projet — calé sur le quinquennal national — sera élaboré après large consultation publique et en coordination avec le Parlement local. Les priorités annoncées : finance, usage des terres et le développement de la Northern Metropolis. Janice Tse a souligné que la sécurité nationale serait posée comme condition du développement, et que l’éducation patriotique jouera un rôle clé pour renforcer la résilience face aux ingérences extérieures. Le gouvernement prévoit des forums, des expositions et davantage de voyages d’échange vers le continent pour les jeunes.
Élargir l’offre périscolaire et renforcer les équipes
Lam Chun‑sing, élu au LegCo, promeut l’extension du dispositif périscolaire proposé sur les campus primaires pour mieux accompagner les familles qui travaillent. Plus de 200 écoles participent déjà au programme, offrant plus de 10 500 places, mais la demande reste forte. Lam Chun‑sing appelle à assouplir les critères d’accès, à viser 250 écoles dans un an puis 300 l’année suivante, et à étendre les heures jusqu’à 20h dans certains établissements. Il propose aussi un tarif mensuel modulé — entre 1 000 et 2 000 HK$ — pour les familles actives qui ne bénéficient pas d’aides sociales et ne peuvent pas se payer une aide à domicile. Les associations saluent l’impact positif sur le retour à l’emploi des mères, tout en alertant sur la nécessité d’un suivi rapproché du bien‑être des enfants qui peuvent rester jusqu’à 12 heures sur le campus.
CUHK lance une académie pour femmes scientifiques
La Chinese University of Hong Kong annonce la création de “Wise” — Women in Science and Medicine Academy — un programme destiné à soutenir les carrières féminines en sciences et médecine. Le lancement est prévu au deuxième trimestre, avec un objectif de recrutement de 100 participantes sur cinq ans. L’offre : mentorat, formation en leadership, mobilité internationale et un réseau de soutien. Les organisateurs ciblent surtout les chercheuses en début de carrière, souvent tiraillées entre recherche, pratique clinique et responsabilités familiales, pour réduire la sous‑représentation des femmes aux postes seniors. L’initiative s’inscrit aussi dans le cadre plus large des objectifs nationaux en matière d’innovation et d’attraction de talents.
Art Basel : cinq ans de partenariat
Hong Kong devient pour les cinq prochaines années l’hôte exclusif d’Art Basel en Asie, se réjouit la secrétaire à la Culture Rosanna Law. Le partenariat devrait stimuler le tourisme, créer des emplois dans les secteurs de l’art et de l’événementiel, et accroître les transactions artistiques dans la région. La ville a dû faire face à une forte concurrence pour conserver la foire ; le gouvernement estime que son soutien a fait la différence. À noter : l’exécutif va aussi revoir les indicateurs de performance du Kai Tak Sports Park et évoque l’introduction d’activités émergentes, telles que des courses automobiles indoor.
Jeunes Iraniens à Hong Kong : angoisse et désinformation
La communauté iranienne de Hong Kong vit des jours stressants. Étudiants et chercheurs disent vivre dans l’attente d’un signe de leurs proches et passent des heures à trier des informations contradictoires. Les récents frappes et ripostes entre États‑Unis, Israël et alliés régionaux, auxquelles se sont ajoutées des actions de groupes comme les Houthis, alimentent la peur d’une escalade régionale. Les jeunes décrivent un sentiment d’impuissance et la difficulté de distinguer faits et rumeurs au milieu d’un flot médiatique confus.
Exécution en Chine d’un Français condamné pour trafic de drogue
La France a annoncé la mise à mort d’un ressortissant condamné en 2010 en Chine pour trafic de drogue. Chan Thao Phoumy, 62 ans, né au Laos et détenteur d’un passeport français, a été exécuté à Guangzhou, indique le ministère français des Affaires étrangères. Paris fait part de sa “consternation” et déplore que la défense n’ait pas eu accès à l’audience finale, ajoutant avoir demandé un pardon pour des raisons humanitaires. La France rappelle sa position abolitionniste contre la peine capitale.
Course lunaire : symboles et rivalités entre États‑Unis et Chine
Information avec RFI
La mission Artemis II, qui fait actuellement le tour de la Lune, marque un jalon technologique et politique pour les États‑Unis. L’administration américaine entend rappeler son leadership spatial et préparer un retour avec un alunissage habité dans les années à venir. Mais la Chine progresse elle aussi : elle a posé des engins sur la face cachée et rapporté des échantillons en 2020, et poursuit sa feuille de route lunaire vers 2030. Au‑delà de la science, cette compétition reflète deux modèles : le spatial privé américain porté par des acteurs comme SpaceX et Blue Origin, et le modèle chinois plus étatique et centralisé, souvent considéré comme plus fiable en matière de calendriers.
Actualités de la communauté
Soirée anniversaire et levée de fonds : Cabaret by Mayaa le 7 mai
Cabaret by Mayaa revient le 7 mai à ClubOne, The Victoria, événement associé au French May Arts Festival. Cette édition anniversaire célèbre 15 ans de Mayaa au Népal et 10 ans à Hong Kong. Au programme : un dîner-spectacle d’une heure mêlant chants, danse et magie, suivi d’une tombola, d’une vente aux enchères silencieuse et d’une vente aux enchères en direct. Les fonds soutiendront notamment la création d’un « coin bien‑être » à l’Aberdeen Technical School. Billets individuels et tables — early bird pour les tables jusqu’au 13 avril — sont en vente ICI ; les places sont limitées.
Le French Improv Club lance un cours d’initiation à l’impro
Vous souhaitez vous essayer à l’improvisation théâtrale ?
Le French Impro club a la solution et propose des cours d’initiation tous les mercredis soir depuis le 14 janvier !
Le premier cours d’essai est gratuit !
Pour plus d’info :
Par mail :frenchimprovclubhk@gmail.com
Instagram : @frenchimprovclub
Détails : Tous les mercredis soir (20h-22h30) à Faust — Nan Dao Commercial Building, 359–361 Queen’s Road Central, Sheung Wan — 11e étage.
Concerts CHORUS – Samedi 16 mai à l’Aftermath
16 mai à l’Aftermath
13 juin au Wanch
Théâtre : « ON A FEULÉ CHEZ MR SLOOP »
Vendredi 17 et samedi 18 avril à 19h
Également Samedi 18 avril à 16h
Une pièce de théâtre écrite par Bernard Mazeas – le roux, produite et présentée par Seelinger Arts Foundation.
Après le succès de Les Zinzins présenté en février dernier, venez découvrir un fabuleux seul-en-scène interprété par l’actrice Agnès Seelinger. Seul-en-scène, vraiment ? Car derrière cette apparente simplicité se déploie une galerie de personnages hauts en couleur, tous incarnés par une seule et même comédienne, qui donne vie à une histoire aussi surprenante que jubilatoire.
Synopsis :
M. et Mme Sloop n’ont jamais eu d’enfant. Ce vide a peu à peu rempli leur vie, rendant leur relation malheureuse. Les disputes sont les seuls sons qui brisent le silence amer, jusqu’à ce qu’un soir, un rugissement effrayant les empêche de se battre. Un tigre se tient dans le hall. L’issue de cette rencontre très chargée est racontée par Alexine, la domestique naïve et terre-à-terre, alors qu’elle témoigne au tribunal. Elle nous livre une histoire terriblement drôle, rendant ce conte loufoque accessible à tous à partir de 8 ans.
M. et Mme Sloop, leur domestique, le tigre, mais aussi un gardien de zoo, un boucher et bien d’autres …
Le programme est présenté par la Seelinger Arts Foundation, une association caritative locale dont le but est de favoriser la coopération franco-chinoise à travers les arts.
En Français avec des surtitres en anglais et cantonais.
Venez voir le spectacle et amusez-vous tout en soutenant la Fondation.
Fringe Club – Central
Underground Theatre
Billetterie : https://www.art-mate.net/doc/93863
CHORUS Théâtre présente « Antigone » – Jeudi 16 avril
Antigone de Jean Anouilh est une tragédie moderne où une jeune femme fragile en apparence, mais d’une force intérieure inébranlable, choisit de dire « non » à un pouvoir qu’elle juge injuste pour offrir une sépulture à son frère maudit. Face à Créon, oncle et roi, qui défend l’ordre de l’État et la raison politique, Antigone incarne la voix de la conscience, de la révolte intime et du refus des compromis.
Écrite en 1944, en pleine Occupation, la pièce résonne comme une allégorie de la Résistance contre la tyrannie, faisant d’Antigone une figure lumineuse de la jeunesse prête à tout sacrifier pour ses convictions. Dans un langage simple, direct et contemporain, Anouilh donne à ce mythe antique une intensité profondément actuelle, où chaque spectateur est invité à s’interroger : jusqu’où sommes-nous prêts à aller pour rester fidèles à nous-mêmes ?
Mise en scène : Marion Demeneix
Distribution :
Antigone : Ingrid Sera-Gillet – Créon : Bertrand Leduby – Ismène: Chloé Mouteau – La nourrice : Axelle Cohu – Hémon : Zai Xiang Ma – Le garde : Frédéric Lainé – Le prologue et le chœur : Sylvie France Deroche
Y Studio – Youth Square 2F, Youth Square, 238 Chai Wan Rd, Chai Wan, Hong Kong
Billets ICI
Zao Wou-Ki, maître de l’abstraction lyrique, exposé pour la première fois en Asie – jusqu’au 3 mai
Informations ICI
Le musée M+ de Hong Kong présente une exposition inédite dédiée à l’œuvre gravé de Zao Wou-Ki, l’un des plus grands maîtres de l’abstraction lyrique, exposition qui va durer jusqu’au 3 mai 2026.
Pour la première fois en Asie, cette rétrospective présente plus de 200 estampes et livres bibliographiques, offerts par sa veuve, Françoise Marquet-Zao. L’exposition retrace le parcours artistique de Zao Wou-Ki, depuis ses premières œuvres figuratives inspirées de la calligraphie chinoise jusqu’à ses créations abstraites explosives, où dominent les éléments naturels comme la terre, le vent et l’eau.
Né en 1920 dans une famille aisée de Chine, Zao Wou-Ki a découvert l’art grâce à son grand-père, passionné de calligraphie. Après des études à l’Académie des beaux-arts de Hangzhou, il s’installe à Paris en 1948, où il se lie d’amitié avec des figures majeures de l’art moderne, comme Henri Michaux et René Char. Refusant d’être cantonné à l’étiquette de « peintre chinois », il aspire à une reconnaissance universelle, à l’image de Pierre Soulages.
L’exposition met en lumière son lien particulier avec Hong Kong, où il a enseigné en 1958, laissant une empreinte durable sur la scène culturelle locale. Ce séjour en Asie a marqué un tournant dans son œuvre, le conduisant vers une abstraction radicale après son retour en Europe.
Zao Wou-Ki, décédé en 2013, reste une figure majeure de l’art moderne, dont les œuvres atteignent des sommets en salles des ventes. Cette exposition est une occasion unique de redécouvrir son génie créatif, à la croisée des influences orientales et occidentales.
Lire l’article paru dans Trait d’union ICI
Hong Kong Accueil recrute des bénévoles
L’association recherche actuellement des bénévoles. Vous avez le gout de la rencontre, du bénévolat, de la curiosité, du travail d’équipe, vous aimez coordonner, échanger et dynamiser la vie de la communauté francophone à Hong Kong, rejoignez l’équipe dynamique et conviviale et de Hong Kong Accueil !
Contactez la présidente Axelle Cohu
Presidente.hka@gmail.com ou venez rencontrer l’équipe chaque vendredi matin de 10h à 12h lors du café du vendredi au Emmer Café, 4/F du Pacific Place
Préparation au mariage
« Vous avez le projet de vous marier à l’église en France ou ailleurs ?
Savez-vous que pour un mariage catholique, une préparation au mariage est nécessaire ? » Vous pouvez suivre cette préparation dans votre lieu de résidence. Pour Hong Kong, une super équipe est disponible pour vous accompagner : renseignez-vous auprès de la paroisse française de HK : mariage@communautecathohk.com ou sur le site : https://communautecathohk.com/sacrements/preparation-au-mariage/
Enfin la météo avec des températures qui iront de 25 à 29°. Aujourd’hui mardi 7 avril, nous fêtons les « Jean-Baptiste ».
—————————-
Sources : The Standard-RTHK-SCMP-RFI-HKFP-Xinhua-AFP-Reuters
